2023.07.10
（招标编号： /）
项目所在地区： 四川省,成都市
一、招标条件
本天府艺术公园 111商业街大运会期间驻点双语导览工作已由项目审批/核准/备案机关 批准，项目资金来源为其他资金41.1180，招标人为成都兴城文化产业发展投资有限公司。
本项目已具备招标条件，现招标方式为公开询比。
二、项目概况和招标范围
规模：1.提供现场专业中英双语导览服务人员，保证9:00-17:00提供10 名导览人员， 17:00-22:00 提供 2 名值班导览人员。2.提供相关讲解资料的翻译工作。3.具体工作内容以
协议或合同本身为准，最终金额据实结算。(详见合同条款)；
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)天府艺术公园 111 商业街大运会期间驻点双语导览工作;
三、投标人资格要求
(001天府艺术公园 111商业街大运会期间驻点双语导览工作)的投标人资格能力要求：2.1 资格要求：询比申请人应具有有效的独立法人资格及营业执照（或事业单位法人证书）、劳
务派遣经营许可证。
2.2 业绩要求：询比申请人 2018 年 1 月 1 日以来应至少具有一个市级及以上举办活动的双 语导览工作业绩。（业绩证明材料：提供服务合同等资料复印件或扫描件加盖询比申请人公
章）；
2.3 本次询比不接受联合体。 ;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间： 从 2023 年 07 月 10 日 09 时 00 分到 2023 年 07 月 14 日 17 时 00 分
获取方式：3.1 凡有意参加询比者，请于 2023 年 7 月 10 日至 2023 年 7 月 14 日，每日 09:00-12:00,14:00-17:00（北京时间，法定节假日除外）在通过以下方式获取询比文件。 获取方式。本项目采取邮件获取方式。获取询比文件时：①申请人为法人或者其他组织的，
需提供介绍信或授权书原件扫描件、经办人身份证加盖公章复印件；②申请人为自然人的，
需提供本人身份证复印件；以上资料盖章扫描件 PDF 发送至报名邮箱
1057593461@qq.com(邮件备注公司与项目简称)满足要求后邮件获取报名登记表、询比文件 费用支付收款二维码，自行填写报名登记表并支付费用后连同报名费用支付凭证截图一并发 送至上述报名邮箱。我公司经办人员将通过邮箱回复是否报名成功。 (申请人应保证单位名 称、联系方式等基本信息准确无误，询比过程中因联系方式有误导致的一切后果由申请人人 自行承担)。3.2 询比文件工本费：300 元人民币，售后不退，询比申请人资格不能转让。
3.3 询比人不提供邮购询比文件服务。
五、投标文件的递交
递交截止时间： 2023 年 07 月 17 日 10 时 00 分
递交方式： 成都市高新区天长路 111 号永安公服 6 楼会议室。纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间： 2023 年 07 月 17 日 10 时 00 分
开标地点： 成都市高新区天长路 111 号永安公服 6 楼会议室。
七、其他
成都兴城文化产业发展投资有限公司（以下简称询比人） 拟对天府艺术公园 111 商业街 大运会期间驻点双语导览工作进行公开询比， 现诚邀符合资格条件的潜在申请人参与本项目
的询比。
一、项目概况
1.1 项目名称：天府艺术公园 111 商业街大运会期间驻点双语导览工作；
1.2 询比内容：1.提供现场专业中英双语导览服务人员，保证 9:00-17:00 提供 10 名导览人 员， 17:00-22:00 提供 2 名值班导览人员。 2.提供相关讲解资料的翻译工作。 3.具体工作内
容以协议或合同本身为准，最终金额据实结算。 (详见合同条款)；
1.3 资金来源: 业主自筹。
五、发布公告的媒介
本次询比公告在成都兴城投资集团有限公司官网（http://www.cdxctz.com/index.aspx）、
中国招标投标公共服务平台（http://bulletin.cebpubservice.com/）上发布。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为成都兴城文化产业发展投资有限公司。
九、联系方式
招标人： 成都兴城文化产业发展投资有限公司
地 址： 成都市武侯区二环路西一段六号 A 区 8 楼 807 号
联 系 人： 谢女士
电 话： 028-85378387
电子邮件： /
招标代理机构： 四川达通工程管理咨询有限公司
地 址： 成都市青羊区光华东三路 489 号西环广场 2 栋 10 楼
联 系 人： 郑先生
电 话： 028-86983086
电子邮件： /
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）
